「翠玉 無濾過生 秋田酒こまち」特別純米・純米吟醸

両関酒造さんから、今季より新しく醸造された限定の「翠玉」が本日解禁！

それぞれご紹介します。

-------

写真左
「特別純米 翠玉 無濾過生 秋田酒こまち」
（両関酒造株式会社／秋田県湯沢市）

原料米：秋田酒こまち 100％
酵母：-
精米歩合：59％
アルコール度：16％
日本酒度：-5.3
酸度：1.7
アミノ酸度：0.9
税込価格：720ml 1,980円 / 1800ml 3,960円
※ただいま入荷したばかりなので、蔵元公式コメントをご紹介します。

●蔵元公式コメント
酒こまちならではの柔らかな味わいと爽快な酸がバランス良く調和した、初夏向きの特別純米無濾過生酒。


-------


写真右
「純米吟醸 翠玉 無濾過生 秋田酒こまち」

原料米：秋田酒こまち 100％
酵母：-
精米歩合：50％
アルコール度：16％
日本酒度：-8.3
酸度：1.7
アミノ酸度：1.1
税込価格：720ml 2,046円 / 1800ml 4,092円
※こちらも同時入荷のため、蔵元公式コメントをご紹介します。

●蔵元公式コメント
翠玉のイメージそのままの芳醇な吟醸香と穏やかな酸がバランス良く調和した、初夏向きの純米吟醸無濾過生酒。

【小川屋スタッフから】
両関さんの特約店限定ブランド「翠玉（すいぎょく）」より、秋田酒こまちで仕込んだ限定酒が解禁となりました。「翠玉」はエメラルドの和名で、その名のとおり透明感のあるような味わいが特徴で人気を集めています。

新醸造の今作ですが、どちらも数に限りがあるため、申し訳ありませんが、各種類お一人様1本限りでお願いいたします。

※5月7日に新発売された「銀紋 Summer 生原酒」も好評発売中！
遠方にお住まいの銀紋ファンには発送も承りますので、お気軽にお声がけくださいませ。